17 maj 2012

Słownik admistracji rządowej oraz wojska

Konbanwa,
Słownik, czyli wszytko to co do tej pory było na stronie z uwzględnieniem wojska, armii i pokrewnych terminów oraz administracji rządowej. Zaznaczam, że pewnie istnieją tez inne pojęcia, ale aktualnie poznacie tyle:
  • akutō - grupy zbrojne
  • ampo-jōyaku - traktat o bezpieczeństwie (między Japonią a USA)
  • ashigaru - piesi-wojownicy
  • azukaridokora - tytuł urzędnika cywilnego w okresie Kamakura
  • bakushi-jiken - incydent z wybuchem
  • ben - urząd kontrolera
  • bettō - szef urzędu
  • bugyō - tytuł urzędników pełniących różnorodne funkcje nadzorcze
  • bushi - wojownik, samuraj
  • bushidan - ugrupowanie zbrojne
  • bushidō - etykieta wojownika
  • chihō-kan - urzędy prowincjonalne
  • chihōkan-kaigi - kongres gubernatorów prefekturalnych
  • chō - podatek w tekstyliach 
  • chuo-kan - urzędy centralne
  • daijin - minister, wielki minister
  • daikan - zarządca, deputowany
  • Daishin`in - Sąd Najwyższy
  • dajōdaijin -wielki minister
  • Dajōkan - Wielka Rada Stanu
  • dō-ikki - wiejskie związki zbrojne 
  • eiko - jap. chwała
  • fubitobe - skrybowie
  • Fukoku-kyohei - hasło z epoki Meiji. Oznacza "wzbogacić kraj i wzmocnić jego potencjał militarny"
  • fuyu-no jin - oblężenie zimowe
  • gaijin (Gaikoku) - obcy, cudzoziemiec. Gaijin oznacza kogoś (lub coś) z poza Kraju Kwitnącej Wiśni
  • gekokujō - obalenie zwierzchników przez podwładnych
  • Genrōin - senat
  • gesu - tytuł urzędnika cywilnego w okresie Kamakura
  • Giin - zgromadzenie doradcze
  • go-bugyō - pięciu funkcjonariuszy
  • goichigo-jiken - incydent z 15 maja
  • gokenin - bezpośredni wasale rządu rodu Tokugawa
  • gondainagon - wielki radca stanu
  • go-sannen-noeki - późniejsza wojna trzyletnia
  • gumbatsu - militaryści
  • Gunju-shō - Ministerstwo Uzbrojenia
  • Gyōbu-shō - Resort Wymiaru Sprawiedliwości
  • haitō-rei - dekret zakazujący noszenia mieczy
  • hanzei - system opłat na cele militarne
  • Harakiri/sepuku - rytualny, stosowany w dawnej Japonii sposób samobójczego pozbawiania się życia przez samurajów
  • Hikitsukeshu - organ sądowniczy
  • Hinomaru - oficjalna nazwa japońskiej flagi narodowej (czerwone koło na białym tle)
  • hisangi - kandydat na doradcę
  • hitobarai - spisy ludności 
  • hōan-jōrei - przepisy o porządku publicznym
  • Hyōbu-shō - Resort Spraw Wojskowych
  • Hyōjōsho - trybunał sądowy
  • ikki - liga do wspólnej obrony
  • jian-iji-no hō - prawo o zachowanie bezpieczeństwa
  • Jibu-shō - Resort Spraw Cywilnych
  • Jingikan - Urząd do Spraw Kultu
  • jisha-bugyō - urzędnicy sprawiający nadzór nad świątyniami i chramami
  • Jieitai - japońskie Siły Samoobrony, które mogą być użyte tylko do odparcia ataku
  • Kabuto - bogato zdobiony hełm samurajski. Przed założeniem wkładało się na głowę przepaskę hachimaki
  • kageyushi - funkcjonariusze urzędu audytorskiego
  • Kageyushi-no chō - Urząd Audytorski
  • Kaishaku - jest to asystent potrzebny osobie popełniającej seppuku. Stoi on za samobójcą i gdy on straci "godną postawę", to kaishaku ucina mu głowę mieczem.
  • kakushin - przemiana rewolucyjna
  • kami - gubernator
  • kamikaze - oddziały samobójcze w czasie II wojny światowej. Nazwa pochodzi od tajfunu, który nawiedził Japonię
  • Kamishimu - uroczysty strój samuraja.
  • kampaku - kanclerz
  • kanjō-bugyō - ministrowie finansów
  • kanshoku-ikai-sei - system urzędów i rang
  • kanjō - chrzest wtajemniczenia
  • katanagari - akcje rozbrajania chłopów
  • kattegata - urzędnicy do spraw finansowych
  • kebiishi - funkcjonariusze Urzędu Policyjnego
  • kebiishi-no chō - Urząd Policyjny 
  • Kendō - droga miecza, polega na zadawaniu ciosów bambusowym (zwanym shinai) mieczem. W pojedynku stosowane są tylko trzy ciosy. Nie ma techniki obrony.
  • kiheitai - zmodernizowane oddziały złożone z przedstawicieli różnych stanów
  • kirokujo - urząd zajmujący się prawami własności shōenów
  • Kizokuin - Izba Wyższa
  • kokkai-kisei-dōmei - Liga Ustanowienia Parlamentu
  • kokka-sōdōin-no hō - ustawa o ogólnej mobilizacji kraju
  • kokudaka - podatek od produktów rolnych
  • kokujin - wojownicy prowincjonalni
  • kudashibumi - oficjalne pismo z góry
  • kujigata - urzędnicy kontrolujący administrację prowincjonalną
  • Kunai-shō - Urząd do Spraw Kultu
  • kunishu - niezależni wojownicy
  • kyaku-shiki - nowelizacja kodeksu
  • Mandokoro - centralny organ administracyjny
  • mandokorodai - zastępca naczelnika Mandokoro
  • metsuke - urzędnicy kierujący siecią policyjno-szpiegowską
  • Mimbu-shō - Resort do Spraw Ludności
  • mokkan - drewniane tabliczki do prowadzenia rejestrów
  • mombatsu - biurokracja cywilna
  • Monchujo - sąd cywilny
  • Mushadokoro - jeden z urzędów centralnych okresu Kamakura
  • Nakatsukasa-shō - Resort Urzędów Centralnych
  • natsu-no jin - oblężenie letnie
  • nijukkajō-no yōkyu - dwadzieścia jeden żąda
  • niniroku-jiken - incydent z 26 lutego
  • Okura-shō - Resort Finansów
  • Onshōgata - Biuro do Spraw Nagród
  • ōryōshi - zbrojni przedstawiciele prawa
  • rōju - rada starszych, radca
  • rōnin - samuraj bez pana
  • rusudokoro - deputowany, zastępca gubernatora
  • ryoge-no kan - urzędy pozakodeksowe
  • sakoku - kraj w izolacji
  • Samuraidokoro - Urząd do Spraw Samurajów
  • sangatsu-jiken - incydent marcowy
  • sankoku-kanshō - potrójna interwencja
  • seigun - armia zachodnia
  • seiji-sōsai - pełnomocnik rządu
  • seinan-sensō - wojna na południowym zachodzie
  • seitaisho - księga struktury rządu
  • sekisho - bariery celne ze strażnicami
  • sengoku - kraj w ogniu
  • Shikibushō - Resort Ceremonii
  • shitsuji - naczelnik Mandokoro
  • shitsujidai - zastępca shitsuji
  • shohatto - ogólne przepisy prawne
  • shokuho - świadczenia związane z urzędem
  • shōmon - dowód tożsamości
  • shoshi - naczelnicy Samuraidokoro
  • shoshidai - zastępcy naczelników Samuraidokoro
  • Shugiin - Izba Niższa parlamentu
  • shugo - gubernatorzy wojskowi
  • shugodai - zastępcy shugo
  • shugo-uke - przyjęty przez shugo
  • shukai-jōrei - prawo o zgromadzeniach
  • sōshugo - zwierzchnik shugo
  • Sumitsuin - Tajna Rada
  • tairō - zwierzchnik rōju
  • tōgun - armia wschodnia
  • toi (toimaru) - urzędnicy nadzorujący transport towarów
  • tsuibushi - policja specjalna
  • uchiharai-rei - rozkaz strzelania bez ostrzeżenia
  • wakadoshiyori - rada młodszych starostów
  • yakko - oddziały samoobrony
  • yōnin - urzędnik nominalny
  • yoriudo - tytuł niższych urzędników
  • zasso-ketsudanjo - urząd sądowy
  • zen-kunen-no eki - wcześniejsza wojna dziewięcioletnia
  • zoshiki - tytuł niższych urzędników
matta ne

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz