19 wrz 2012

Haiku autorstwa Taniguchi Buson (1716-1783)

   

Krótkie info.

Yosa Buson, właściwie Taniguchi, jest jednym z najwybitniejszych poetów nurtu literatury mieszczańskiej. Stworzył on własną szkołę poetycką. Buson urodził się w wiosce Kema w prowincji Settsu.

A to kilka przykładów:

Nad wodą
Ostre sierpy
Zbieraczy trzciny.
***
Krótka drzemka -
Budzę się,
Wiosna minęła.
*** 
Poprzez śnieg
Światła domostw,
Które zatrzasnęły przede mną drzwi.
***
Błyskawica!
Dźwięk kropli
Spadających z bambusu.
***
Ciężki wóz
Przejeżdża dudniąc:
Zatrzęsły się piwonie.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz