11 cze 2024

Kichō


Kichō (几帳) to przenośna , wielopanelowa jedwabna przegroda wsparta na słupku T. Zaczęto go używać w gospodarstwach arystokratycznych w Japonii w okresie Heian (794–1185) i po nim, kiedy stał się standardowym meblem. Kichō są podobne w wyglądzie do kabeshiro (壁代, zasłona ścienna), ale są zamontowane na wolnostojącym stojaku, a nie na belce nadprożowej. Są mniej podobne do norenów, które nie zawierają streamerów do ich wiązania i są powszechnie używane w różnych środowiskach społecznościowych.

Konstrukcja
Zasłona lub welon (katabira (帷)) wisa za pomocą wstążek lub innego dekoracyjnego sznurka z górnej poprzeczki (te (手, dosł. „ dłoń ” )), która jest wsparta na pionowych prętach (ashi (足, dosł. „noga” ), które wsparte są u podstawy na cokole (tsuchii (土居, dosł. „rzecz na ziemi” )). 
Tkanina składa się zazwyczaj z dwóch warstw: gładkiej jedwabnej podszewki i tkaniny z wzorem skierowanym na zewnątrz. Kolorowe wstążki tkaniny są zwykle zawieszane pośrodku każdego pionowego panelu na wierzchu tkaniny zewnętrznej. Wstążki są utrzymywane na miejscu za pomocą (tradycyjnie) czerwonego ozdobnego przeszycia, które biegnie poziomo nieco poniżej górnej części katabiry .

Historycznie rzecz biorąc, wielkość kichō zależała od miejsca jego użycia. Największy typ, do użytku wewnątrz żaluzji bambusowych, miał cztery shaku wysokości i osiem shaku szerokości (około 47,72 cala (121,2 cm) na 95,44 cala (242,4 cm)), a katabira pięć lub sześć shaku wysokości (59,65 cali (151,5 cm) ) do 71,58 cala (181,8 cm)) i podzielono równo na pięć pionowych paneli.

Średniej wielkości kichō, do użytku w pomieszczeniu, miało trzy shaku wysokości i sześć shaku szerokości (około 35,79 cala (90,9 cm) na 71,58 cala (181,8 cm)), a katabira cztery lub pięć shaku wysokości (47,72 cala (121,2 cm ) ) do 59,65 cala (151,5 cm)) i podzielono równo na cztery pionowe panele.

Najmniejszy typ, zwykle używany tylko do chōdai (帳台, zasłonięte platformy do spania używane przez członków rodziny królewskiej w okresie Heian), miał dwa shaku wysokości i jednego shaku, szerokość pięciu słońca (około 23,86 cala (60,6 cm) na 17,895 cala (45,45 cm) )) i podzielono równo na trzy pionowe panele. Ten ostatni typ był powszechnie używany do zasłaniania poduszki, na której spała szlachcianka, przy czym te były wykonane z drzewa różanego lub czerwonego drzewa sandałowego .


Użytkowanie
Kichō często umieszcza się po wewnętrznej stronie żaluzji bambusowych, tworząc przenośną podwójną barierę prywatności na zewnątrz domu. Wykorzystywane są także jako przenośne przegrody wewnątrz domu. Dziś najczęściej wykorzystuje się je jako ozdobę lub do ukrycia pudełek lub innych nieestetycznych bałaganów w domu. 

W dawnych czasach często używano ich do ukrywania szlachetnych kobiet przed oczami opinii publicznej podczas odwiedzania sanktuariów lub świątyń oraz do zapewnienia kobietom dodatkowej prywatności w domu. Mniejsze wersje zwane sashikichō (差几帳) były noszone przez towarzyszki szlachetnej kobiety, aby ukryć ją przed wzrokiem publicznym podczas podróży.

W latach osiemdziesiątych XIX wieku (późny okres Edo) kichō było rzadkością, ale prawdopodobnie nadal było używane w domach daimyō. 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz