28 wrz 2022

Shimabara ageya obecnie cz. 4: Sumiya


Sumiya była pierwotnie ageyą z Shimabara Yukaku, w południowo-zachodniej części centrum Kyoto. Znajduje się ona w starej dzielnicy przyjemności Shimabara, z której niewiele pozostało. Obecnie zostało przerobione na muzeum, o którym już wspomniałam we wcześniejszych częściach.

Zwiedzanie pierwszego piętro kosztuję 1000 Y bez umawiania się w godzinach otwarcia. Można jednak dokonać rezerwacji (po japońsku) i zapłacić 1800 Y za zwiedzanie drugiego piętra. Zwiedzanie drugiego piętra odbywa się po japońsku, ale warto wziąć udział w wycieczce, nawet jeśli nie znacie japońskiego. 


Historia Sumiya
Rodzina Nakagawa posiada i zarządza Sumiyą od 13 pokoleń, od 1641 roku. W 1641 roku szogun nakazał całej dzielnicy rozrywkowej Shimabara, w tym Sumiya, przenieść się z dawnego miejsca w Roku-jo-misuji-machi w Kyoto do chwili obecnej Lokalizacja. W 1787 Sumiya została rozszerzona do obecnej skali.


Kulturowe i historyczne znaczenie Sumiya
Ze względu na swoje położenie w niegdyś rozrywkowej dzielnicy starego Kyoto, Sumiya jest czasami postrzegana jedynie jako przykład dekadenckich rozrywek z dawnych czasów. Ten pogląd jest krótkowzroczny. Sumiya była nie tylko domem rozrywki, ale funkcjonowała jako miejsce spotkań i salon kulturalny, w którym gromadzili się sławni ludzie z dziedzin sztuki, literatury i polityki. A ponieważ w Tokyo, Osace i Kyoto nie zachowały się żadne domy zabaw ani inne podobne budowle, Sumiya jest najlepszym zachowanym przykładem popularnej kultury miejskiej kupców i rzemieślników okresu Edo. W porównaniu z wieloma zachowanymi przykładami architektury świątynnej i pałacowej elitarne klasy, wnętrza Sumiya zaskakują świeżością i oryginalnością. Tu na scenę historii wkraczały gusta i styl sklepikarzy i rzemieślników mieszkających w mieście. 

Sumiya zajmuje również ważne miejsce w kilku fazach artystycznej i politycznej historii okresu Edo. 
W tym czasie Sumiya była także miejscem spotkań znanej grupy haiku Shimabara Haidan (haiku to siedemnastosylabowe wiersze japońskie). Szóste i siódme pokolenie właścicieli Sumiya byli przyjaciółmi Busona, Taigi i innych znaczących poetów haiku tamtych czasów i gromadzili dzieła tych mistrzów. Wiele z tych arcydzieł jest nadal przechowywanych w archiwach Sumiya.


Historyczne znaczenie Sumiya nie ogranicza się do tych przykładów. W ostatnich latach okresu Edo znani reformatorzy polityczni Sakamoto Ryoma (1836-67), Saigo Takamori (1827-77) i Kusaka Genzui (1840-64) zaprosili bogatych kupców Konoike i Kashimaya do Sumiya w celu zebrać fundusze na przywrócenie cesarza do władzy.

W 1589 roku Hideyoshi Toyotomi założył yukaku Yanagimachi w Yanaginobanba Nijo, a pierwszy Tokuemon rozpoczął działalność Sumiya. W 1602r. Yanagimachi został nagle zmuszony do wyprowadzki, więc Sumiya nie miała innego wyjścia, jak przenieść się do machi Rokujo Misuji.

Ponadto w 1641 Yanagimachi został zmuszony do ponownego przeprowadzki, a drugi Tokuemon przeniósł Sumiya do Shimabara, gdzie obecnie się znajduje. Sumiya nadal posiada swój budynek w Rokujo Misuji machi (Shinmachi Gojo Kudaru).

Firma trwała do 1872 roku, kiedy została włączona do Ochaya. Sala „Matsuno-ma” służyła do organizacji bankietów do 1985 roku.

W 1952 r. budynek Sumiya został uznany przez rząd za ważne dobro kulturalne, w oparciu o fakt, że był to jedyny zachowany budynek Ageya, który został zbudowany, gdy Sumiya przeniosła się do Shimabara (z wyjątkiem pokoju Matsuno-ma, który został zniszczony przez pożar pod koniec okresu Taisho).

Został otwarty dla publiczności od 1989 roku, przyjmując do 30 zwiedzających dziennie, a w kwietniu 1998 roku został otwarty jako muzeum kultury i sztuki Sumiya. Od 2007 r., czternasta głowa rodziny jest następcą rodu i pełni funkcję głównego kustosza muzeum. Dziś tylko pierwsze piętro jest otwarte dla publiczności. Wymagana jest wcześniejsza rezerwacja, aby zobaczyć zashiki na drugim piętrze, biorąc pod uwagę planowaną konserwację uszkodzonych części. Jej kolekcja liczy aż 11 000 pozycji.


Budynek
Sumiya to szkieletowy, dwukondygnacyjny budynek pokryty dachówką, blachą miedzianą i gontem. Składa się z trzech głównych części: kratownicowej zewnętrznej i wejścia, ogromnej otwartej kuchni i wewnętrznych pomieszczeń. Jego powierzchnia użytkowa wynosi 1119 m2, a działka 2483 m2. Budynek posiada dwa piętra i 20 pokoi. Dzięki delikatnej, ażurowej elewacji Sumiya ma ogromną otwartą kuchnię i obszerną serię pokoi (w tym jeden ekstrawagancko ozdobiony intarsją z masy perłowej). 
Jest to najwspanialszy zachowany przykład architektury ageya z okresu Edo.

Styl architektoniczny ageya łączy w sobie cechy shoin-tsukuri i sukiya-tsukuri. Shoin-tsukuri to elegancki, formalny styl klasy wojowników, charakteryzujący się przestronnymi pokojami, misterną rzeźbą oraz pięknie pomalowanymi ścianami i przesuwanymi drzwiami. Sukiya-tsukuri to delikatny, nieformalny styl sali ceremonii parzenia herbaty, wykorzystujący materiały w ich naturalnym stanie i subtelne, nieformalne wyrafinowanie. Architektura Ageya była dziełem wschodzącej klasy miejskich kupców i rzemieślników: prosta na zewnątrz, ale bogata w środku.

Słynna długa sosna przypominająca leżącego smoka, zwana Gayumatsu, była kiedyś na jej terenie, ale umarła i została zastąpiona przez inną sosnę, która istnieje do dziś.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz