24 cze 2012

Sutra Kannon - tekst [2 wersje]


SUTRA KANNON
W DZIESIĘCIU WERSACH [pl]

Kandzeon! Chwała Buddzie!
Wszystkie istoty jednym z Buddą, wszystkie istoty budzą się w Buddzie! Budda, Dharma, Sangha ­
wieczne, radosne, czyste, bez ego. Cały dzień Kandzeon,
całą noc Kandzeon.
Ta chwila powstaje z Umysłu. Ta chwila sama jest Umysłem.
_________

Emmei Jikku Kannon Gyo [jap.]

KAN ZE ON
NA MU BUTSU
YO BUTSU U IN
YO BUTSU U EN
BUPO PO SO EN
JO RAKU GA JO
CHO NEN KAN ZE ON
BO NEN KAN ZE ON
NEN NEN JU SHIN KI
NEN NEN FU RI SHIN

dewa matta

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz