1 gru 2022

Hakushu

Hakushu - Termin „hakushu” lub „kashiwade” (oba oznaczają klaskanie) odnosi się do gestu, który ludzie wykonują, gdy modlą się do bogów na nabożeństwach religijnych Shinto lub przed shintoistycznymi świątyniami lub domowymi ołtarzami. 
Hakushu jest pisane chińskimi znakami oznaczającymi uderzenie i rękę (拍手) lub rękę dębową (柏手) i jest również znane jako hirate (開手 – „otwarta dłoń”).

Początki
Z opisu „Ludzie klaszczą w dłonie, aby okazać szacunek innym” w Gishi-wajin-den (pierwszy pisemny zapis handlu w Japonii) o klaskaniu jako zwyczajowym pozdrowieniu mieszkańców Wa (Japończyków) w Yamatai- Królestwa koku, używanego w czczeniu szlachty, rozumie się, że hakushu było również skierowane do ludzi w tamtych czasach. Pokazuje to, że hakushu zostało stworzone zarówno wobec bogów, jak i szlachty w czasach starożytnych, ale zwyczaj hakushu wobec ludzi stopniowo wymarł, pozostawiając jedynie praktykę hakushu wobec bogów.
Inne badanie sugeruje, że starożytni ludzie klaskali w powitanie innych w celu wyrażenia szacunku i pokazania, że ​​nie mieli broni w rękach ani nie czuli wrogości.

Według popularnej teorii nazwa kashiwade pochodzi od pomylenia „拍” (wymawiane jako haku) z „柏” (wymawiane jako haku lub kashiwa) lub z pomylenia dwóch podobnych znaków. Inna teoria odnosi się do kashiwade, co oznacza nadwornego kucharza. Istnieje jeszcze inna teoria, że ​​kształt złączonych rąk przyrównano do liścia dębu (po japońsku kashiwa).

Rodzaje
Istnieje kilka rodzajów hakushu:
  • Jeden rodzaj to mijikate (krótkie klaśnięcia) składające się z trzech lub mniej klaśnięć, takie jak nihai-nihakushu-ippai (pozdrowienie shintoizmu, w którym najpierw wykonuje się ukłon dwa razy, potem dwa razy bije brawo, a na koniec raz się kłania). zatrudniony, gdy ludzie odwiedzają dziś sanktuaria. 
  • Cztery lub więcej klaśnięć w dłonie, takie jak te używane w świątyni Izumo-taisha (cztery klaśnięcia), świątynia Usa-jingu (cztery klaśnięcia) i świątynia Ise-jingu (osiem klaśnięć) są znane jako nagate (długie klaśnięcia). 
  • Istnieje inny rodzaj zwany yahirate, który składa się z ośmiu klaśnięć, po których następuje ostatnie krótkie. 
  • Wśród innych typów są shinobite (bezdźwięczne klaskanie), w którym podczas pogrzebów Shinto klaska się bezgłośnie  oraz „raishu/
Jak to poprawnie zrobić:
Połącz dłonie, a po rozłożeniu rąk na boki połącz je ponownie. 
Generalnie klaskaj w dłonie, łącząc dłonie, aby wydać dźwięk. 
Ponieważ celem wydawania dźwięków klaskania jest wyrażenie wdzięczności lub radości, etykieta jest inna podczas uroczystych wydarzeń i podczas wyrażania smutków (patrz poniżej). 
Mówi się również, że dźwięki klaskania mają na celu przywołanie bogów, aby spełnić twoje życzenie lub odpędzić złe duchy. 
W tym sensie milczące hakushu można interpretować jako unikanie odpędzania duchów zmarłych.

Bardziej konkretne przykłady etykiety hakushu obejmują sytuacje, w których dłonie są połączone dokładnie tak, że czubki palców (w tym kciuka) spotykają się z czubkami tych samych palców drugiej ręki oraz sytuacje, gdy dłonie celowo nie są tak dokładnie połączone. Ten ostatni przypadek jest dalej podzielony na czasy, w których dłonie są dokładnie złączone na początku, a następnie przesunięte w połowie; i innym razem, gdy dłonie nie są dokładnie połączone od początku do końca.

Powody, dla których nie należy dokładnie układać dłoni, to wydawanie czystszego dźwięku i unikanie kontaktu między czystą ręką a nieczystą ręką, a także zależą od religii i sekt (np. shintoizm lub buddyzm, dworska szlachta lub domostwa wojowników).
Aby uzyskać wyraźniejszy dźwięk, klaśnięcia wykonuje się w taki sposób, że czubki palców prawej ręki wchodzą między palce lewej ręki..

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz