3 mar 2023

Koto no naishi

Koto no naishi (勾当内侍) była szlachcianką dworską w okresie dworów północnych i południowych . Mówiono, że jest córką Tsunetady Ichijo lub Koremasa/Koretada Ichijo, albo córką lub młodszą siostrą Yukifusa Ichijo. 

Jej prawdziwe imię nie jest znane. Chociaż mówi się, że była żoną Yoshisady Nitta (jego legalnie poślubiona żona była córką klanu Ando ), opisy jej związków z Yoshisada Nitta zawarte są tylko w Taiheiki (Księdze Wielkiego Pokoju) i to jest wysoce prawdopodobne, że były one obrazowe, biorąc pod uwagę szacunki chronologiczne i inne. Mówi się również, że istnienie samej „Koto no naishi” jest wątpliwe.

Powodem, dla którego została żoną Yoshisady Nitta w prowincji Kozuke, która uczestniczyła w działaniach cesarza Godaigo na rzecz pokonania bakufu i przyczyniła się do przejęcia kontroli nad Kamakura, jest: Cesarz Godaigo, który zapoczątkował nowy rząd w erze Kenmu, przekazał ją Yoshisadzie Nitta jako nagrodę za jego wkład. 
W 1336 Yoshisada Nitta pokonał w Kyoto Takauji Ashikaga, który był wyalienowany z nowego rządu, wraz z Masashige Kusumoki i Akiie Kitabakake oraz Takauji Ashikage i jego zwolennicy uciekli na Kiusiu. 
Chociaż brano pod uwagę kilka powodów, dla których Yoshisada Nitta nie ścigał Takaujiego Ashikagi, „Taiheiki ” opisał powód w następujący sposób: niechętnie opuścił Koto no naishi w Kyoto, tracąc czas na wysłanie żołnierzy, i dlatego była kobietą, która spowodował upadek Yoshisady.
Takauji wkroczył do Kyoto i ścigał cesarza Godaigo, Yoshisada Nitta uciekł do regionu Hokuriku z cesarskim księciem Tsuneyoshi jako cesarzem i zginął w bitwie pod Fujishima w prowincji Echizen zaatakowanej przez wojska Ashikaga w 1338 roku, a „Taiheiki ” opisuje Koto no naishi mniej więcej w tym czasie jak poniżej: 
Koto no naishi, która rozstała się z Yoshisada Nitta w Imakatata nad jeziorem Biwa i spędziła smutne dni w Kyoto, została zaproszona przez Yoshisada Nitta i wyruszyła do Hokuriku, ale w Somayamie (obecne miasto Najo, prefektura Fukui) wiedziała, że zginął w bitwie i została (kobietą) kapłanem, widząc jego głowę wiszącą na bramie więzienia. Zostało również opisane, że jej ojciec, Yoshifusa, podążał za Yoshisadą Nitta , a także zginął w bitwie w Hokuriku. 
Legenda mówi również, że Koto no naishi weszła do morza na plaży Kotogahama i zmarła.

W Imakatata istnieje świątynia Nogami-jinja, której bogiem jest Koto no naishi i jest tam świątynia dla niej, świątynia Senpuku-ji, a festiwal Nogami również odbył się w celu pocieszenia jej ducha. Ponadto, po tym, jak treść „Taiheiki ” stała się znana dzięki występom gawędziarzy w okresie Edo, groby Koto no naishi zostały zbudowane w różnych miejscach.

Wskazuje się również, że niektóre dochody z Koto no naishi-tsubone (-tubone: honorowy przyrostek dołączany do imienia kobiety o wysokiej pozycji) pochodziły z Mikuniminato w pobliżu Fujishimy, gdzie Yoshisada Nitta zginął w bitwie .

Jej grób znajduje się w Ojima-machi, miasto Ota, prefektura Gunma (dawne miasto Ojima, hrabstwo Nitta)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz