Tradycyjna tajska odzież nazywa się chut thai (ชุดไทย), co dosłownie oznacza „strój tajski”. Mogą go nosić mężczyźni, kobiety i dzieci. Chut thai dla kobiet zwykle składa się z pha nung lub pha chung hang, bluzki i pha biang. Kobiety z północy i północnego wschodu mogą nosić pha sin zamiast pha nung i pha chung hang z bluzką lub suea pat. Chut thai dla mężczyzn obejmuje pha chung hang lub spodnie, wzór Raj koszulę, z opcjonalnymi białymi skarpetkami do kolan i pha biang. Chut Thai dla mężczyzn z północnej Tajlandii składa się z kangkeng sado, białej kurtki w stylu mandżurskim i czasami khian hua. Podczas oficjalnych okazji ludzie mogą nosić tak zwany formalny tajski strój narodowy .
Historia
Historycznie rzecz biorąc, zarówno mężczyźni, jak i kobiety w Tajlandii nosili przepaskę biodrową zwaną pha chung hang. Mężczyźni nosili swetry pha chung zakrywające talię do połowy uda, podczas gdy kobiety nosiły swetry pha chung sięgające poniżej kolan.
Członkowie szlachty nosili jedwabne szaty zwane khrui i wysoki, spiczasty kapelusz zwany lomphok w obecności królewskich spraw. Nagie klatki piersiowe i bose stopy były akceptowane jako część tajlandzkiego formalnego ubioru i są widoczne na malowidłach ściennych, ilustrowanych rękopisach i wczesnych fotografiach do połowy XIX wieku. Przed XX wiekiem głównymi wyznacznikami wyróżniającymi klasę tajskiej odzieży było używanie bawełnianych i jedwabnych tkanin z nadrukowanymi lub tkanymi motywami, ale zarówno zwykli ludzie, jak i członkowie rodziny królewskiej nosili owinięte, a nie szyte ubrania.
Tradycyjny tajski strój zmienił się znacznie w okresie Rattanakosin.
Przed 1700 rokiem zarówno mężczyźni, jak i kobiety w Tajlandii nosili długie włosy. Jednak po wojnach birmańsko-syjamskich w latach 1759-1760 i 1765-1767 oraz wielokrotnych inwazjach Birmy na Ayutthayę, kobiety z środkowej Tajlandii zaczęły obcinać włosy na krótko obcięte, co pozostało narodową fryzurą aż do XX wieku.
Od lat sześćdziesiątych XIX wieku tajlandzcy członkowie rodziny królewskiej „wybiórczo przyjmowali wiktoriańską etykietę cielesną i ubiorową, aby tworzyć nowoczesne postacie, które były publikowane w kraju i za granicą za pomocą mechanicznie reprodukowanych obrazów”. Szyta odzież, w tym stroje dworskie i mundury ceremonialne, zostały wynalezione za panowania króla Chulalongkorna. Zachodnie formy ubioru stały się popularne wśród mieszkańców Bangkoku w tym okresie.
Na początku XX wieku król Chulalongkorn zachęcał tajskie kobiety do noszenia długich włosów zamiast tradycyjnych krótkich, co później stało się trendem za panowania króla Vajiravudha wraz z noszeniem pha sin (ผ้าซิ่น), rurkowa spódnica zamiast pha chung hang (โจงกระเบน), chusta z tkaniny.
W dniu 15 stycznia 1941 r. Plaek Pibulsonggram wydał tajski mandat kulturowy, aby zmodernizować i zzachodnić tajski strój, uznając od dawna praktykowane zwyczaje noszenia majtek, noszenia koszuli lub noszenia zawijanej tkaniny za formy nieodpowiedniego stroju publicznego.
Stroje tradycyjne
- Pha chung hang (ผ้าจูงหาง) lub Chong kraben (โจงกระเบน) to dolna część ciała, zawijana tkanina. Jest synonimem khmerskiego sampotu. Pha chung hang to długi, prostokątny materiał noszony wokół dolnej części ciała. Tradycyjny strój jest podobny do dhoti z Azji Południowej. Zawieszenie pha chung bardziej przypomina spodnie niż spódnice. Jest to prostokątny kawałek materiału o długości trzech metrów i szerokości jednego metra. Jest noszony przez owinięcie wokół talii, odciągnięcie go od ciała, skręcenie końców razem, a następnie przeciągnięcie skręconego między nogami i wsunięcie go z tyłu talii.
- Pha nung (ผ้านุ่ง), znany również jako pha sin (ผ้าซิ่น) lub pha thung (ผ้าถุง), to długa tkanina noszona w talii, która przypomina długą spódnicę.
- Pha biang (ผ้าเบี่ยง) lub Sabai (สไบ ) to szata przypominająca ubranie lub napierśnik. Pha Biang mogą stosować zarówno kobiety, jak i mężczyźni. Pha Biang jest również znany jako długi kawałek jedwabiu, szeroki na około stopę, udrapowany ukośnie wokół klatki piersiowej, zakrywający jedno ramię, którego koniec opada za plecami. Pha Biang można było nosić na nagiej klatce piersiowej lub na innym ubraniu. Praktyka noszenia Pha Biang wraz z kostiumami z epoki wiktoriańskiej była powszechną praktyką za panowania króla Chulalongkorna i trwała do panowania króla Vajiravudha kiedy ubrania zachodnie stały się bardziej modne. Noszenie Pha Biang jako odzieży codziennej zostało oficjalnie zakazane przez Plaek Pibulsonggram podczas reformy odzieży w Tajlandii.
- Suea pat (เสื้อปัด) to koszula z długimi rękawami bez guzików. Jest noszony przez owinięcie prawej strony przedniego panelu koszuli nad lewą stroną przedniego panelu, a oba panele są połączone sznurkami. Patyczki Suea są zwykle noszone przez kobiety z północnej Tajlandii
- Wzór Raj odnosi się albo do tajskiego stroju męskiego składającego się z białej kurtki w stylu Nehru z pięcioma guzikami, wieszaka pha chung, podkolanówek i butów wyjściowych (ชุดราชปะแตน) lub do specyficznego forma samej kurtki (ราชปะแตน). Był noszony głównie pod koniec XIX i na początku XX wieku przez urzędników państwowych i klasę wyższą w Bangkoku, a obecnie jest używany w wybranych okolicznościach jako strój narodowy .
- Pha khao ma (ผ้าขาวม้า) to wszechstronna tkanina w kratę tkana od wieków w Tajlandii. Służy wielu celom, w tym noszonym przez Tajlandczyków jako pasek w talii, jako chusteczka do nosa, wachlarz lub nakrycie głowy w celu ochrony przed słońcem, a nawet jako prowizoryczna kołyska lub do przewożenia towarów. Praktyczność i trwałość materiału przyciągnęła uwagę projektantów z branży mody i wyposażenia wnętrz. Słowo Khao ma pochodzi od perskiego słowa Kamarband, oznaczającego pas lub pas. Ta tkanina stała się wszechobecnym przedmiotem w tajskim społeczeństwie. Uznanie go za narodowe dziedzictwo kulturowe Tajlandii i nominacja do statusu światowego dziedzictwa UNESCO w 2027 r.
- Tabengman (ตะเบงมาน) to tradycyjne tajskie ubranie, które powstało w późnym okresie Ayutthaya . Składa się z kawałka materiału zakrywającego klatkę piersiową i wiązanego za szyją. Pozostaje ważną częścią dziedzictwa kulturowego i historii Tajlandii i nadal inspiruje współczesnych projektantów mody i artystów. Był prezentowany na imprezach krajowych i międzynarodowych, a także ubrania noszone przez głównego bohatera filmu Disneya Raya and the Last Dragon z 2021 roku, który jest inspirowany tradycyjnymi ubraniami z Azji Południowo-Wschodniej, w tym Tabengman.
- Banong (บานง) to rodzaj bluzki tradycyjnie noszonej przez kobiety w południowych prowincjach przygranicznych Tajlandii, w tym w Pattani, Yala i Narathiwat. Ma kołnierzyk i jest rozcięta z przodu, z zagiętą plisą aż do dołu. Tkanina użyta do wykonania Banong jest często cienka i przezroczysta i może być haftowana we wzory na rąbku. Jest zwykle noszony podczas wydarzeń religijnych i kulturalnych, takich jak wesela, pogrzeby i występy taneczne. Nazwa Banong pochodzi od słowa Bandung w środkowym malajskim, co odnosi się do miasta na zachodzie wyspy Jawa w Indonezji. Chociaż Banong jest popularny wśród tajlandzkich muzułmanów w południowych prowincjach przygranicznych, jest również noszony przez tajlandzkich buddystów i tajskich Chińczyków w regionie.
- Formalny strój tajski, [ชุดไทยพระราชนิยม (dosłownie „tajski strój królewskiej aprobaty”)], obejmuje kilka zestawów strojów, zaprojektowanych jako tajski strój narodowy na oficjalne okazje. Chociaż opisany i przeznaczony do użytku jako strój narodowy, ma stosunkowo współczesne pochodzenie, ponieważ powstał w drugiej połowie XX wieku.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz