20 wrz 2023

Królewskie regalia Tajlandii


Królewskie regalia Tajlandii (เครื่องราชกกุธภัณฑ์แห่งประเทศไทย) to przedmioty gromadzone przez królów Tajlandii do wykorzystania podczas ich koronacji ceremonie. Większość z nich zgromadzono około 1785 roku na drugą ceremonię koronacji króla Ramy I. Połączenie tych królewskich i praktycznych przedmiotów oraz ich symboliki wywodzi się ze starożytnego subkontynentu indyjskiego i jest replikowane przez wiele monarchii w sferze kulturowej Wielkich Indii .

Dziewięciopoziomowy parasol 
Królewski dziewięciopoziomowy parasol (นพปฎลมหาเศวตฉัตร) jest uważany za najświętszy i starożytny z królewskich regaliów. Parasol (zwany także chatrą) składa się z wielu poziomów, z pięciu dla księcia koronnego (lub wicekróla), siedmiu dla niepoświęconego króla i dziewięciu dla w pełni suwerennego króla . Klosze wykonane są z białego jedwabiu obszytego złotem, przymocowane do pozłacanej złotej łodygi. Parasole są zwykle wywieszane nad ważnym tronem w pałacu królewskim (podobnie jak baldachim). Same parasole są uważane za przedmioty sakralne i otrzymują ofiary od króla w rocznicę jego koronacji. Obecnie istnieje siedem takich parasoli, z czego sześć rozmieszczonych jest w różnych salach tronowych Wielkiego Pałacu i jeden w Pałacu Dusit. Wywodzący się ze starożytnych wierzeń hinduskich parasol symbolizuje duchową i fizyczną ochronę, jaką król może zapewnić swoim poddanym. Wiele poziomów symbolizuje nagromadzenie honoru i zasług, jakie może posiadać król. 


Wielka Korona Zwycięstwa 
Wielka Korona Zwycięstwa (พระมหาพิชัยมงกุฏ) jest głównym elementem pięciu tradycyjnych królewskich regaliów Tajlandii (เบญจราชกกุธภัณฑ์). Korona ma charakterystyczny tajski wzór zwany mongkut. Ta korona królewska, w przeciwieństwie do koron na Zachodzie, ma formę wysokiej stożkowej, zwężającej się iglicy z nausznikami zwisającymi po bokach. Wykonana na zamówienie króla Ramy I korona ma ponad 66 cm (26 cali) wysokości i waży ponad 7,3 kg (16 funtów). Wykonana ze złota, emaliowana i wysadzana diamentami i innymi szlachetnymi kamieniami, korona zwieńczona jest genialnym białym diamentem zwanym Phra Maha Wichian Mani (พระมหาวิเชียรมณี), kupionym i dodanym później przez króla Ramę IV. 


Miecz Zwycięstwa 
Ostrze Miecza Zwycięstwa (พระแสงขรรค์ชัยศรี) zostało rzekomo znalezione przez rybaka w wodach Tonlé Sap w Kambodży w 1784 roku i podarowane królowi Ramie I. Miał on pochwę i rękojeść ze złota wykonane na ostrze. Obydwa są inkrustowane diamentami i kamieniami szlachetnymi. Ostrze miecza ma długość 64,5 cm (25 cali), a rękojeść 25,4 cm (10 cali). Miecz umieszczony w pochwie ma 101 cm (40 cali) długości i waży 1,9 kg (4 funty). Miecz jest starożytnym symbolem suwerenności i potęgi militarnej. Miecz króla symbolizuje zatem jego rolę wojownika mającego obowiązek bronić swojego królestwa. Nawiązuje to do czasów starożytnych, kiedy król był nie tylko tytularny, ale faktyczny naczelny wojownik swoich poddanych. 


Kostur Królewski
Laska królewska (ธารพระกร) wykonana jest z drewna kasjowego pokrytego złotym złoceniem. Laska ma 118 cm (46 cali) długości i ma gałkę na jednym końcu i trzy zęby na drugim. Laska lub berło jest w wielu kulturach symbolem władzy królewskiej.


Kapcie Królewskie 
Kapcie królewskie (ฉลองพระบาทเชิงงอน) mają formę pantofla na otwartym obcasie, którego przód jest zakręcony do góry i tworzy punkt. Zewnętrzną część butów zdobią diamenty i klejnoty, wkładki wyłożone są czerwonym aksamitem, a podeszwy wykonane są z czystego złota. Noszenie obuwia było rzadkością w starożytnej Azji Południowo-Wschodniej i prawdopodobnie było zarezerwowane tylko dla członków rodziny królewskiej. Znaczenie królewskiego obuwia wywodzi się z epickiej Ramajany, kiedy to Bharata wybrał parę sandałów Ramy, aby w jego miejsce rządzić królestwem, po tym jak ten pierwszy został zmuszony do wygnania. 


Wachlarz i trzepaczka 
Wachlarz i trzepaczka (พัดวาลวิชนี และ พระแส้หางจามรี) to przedmioty używane do pocieszania i chłodzenia, ważne akcesoria boskiego króla, zwłaszcza w tropikalnym kraju. Wachlarz królewski (พัดวาลวิชนี) został stworzony na zamówienie króla Ramy I. Wachlarz jest złocony złotem, a rączka emaliowana na zielono i czerwono. Tradycyjnie wachlarz wytwarzano poprzez zginanie liścia palmy talipota pod kątem prostym; wachlarz królewski naśladuje tę tradycyjną formę. 
Królewska trzepaczka na muchy z ogona jaka (พระแส้หางจามรี) została wykonana za panowania króla Ramy IV w celu wzmocnienia pięciu elementów regaliów. Widocznie kojarzony z tą samą ideą boskiej pociechy co wachlarz, w rzeczywistości wywodzi się ze starożytności chamara z Indii. Zgodnie z tradycją król używał trzepaczki na muchy do odparcia wszelkich złowrogich sił, które mogłyby sprawić dyskomfort jego poddanym. Od tego czasu sierść królewskiej trzepaczki na muchy została zastąpiona sierścią białego słonia. 


Królewskie naczynia 
Naczynia Królewskie (เครื่องราชูปโภค) to osobna kategoria przedmiotów. Cztery przedmioty są wykonane ze złota: zestaw orzechów betelu (พานพระขันหมาก), urna na wodę (พระมณฑปรัตนกรัณฑ์), naczynie libacyjne (พร ะสุพรรณราช) i Spluwaczka (พระสุพรรณศรี). Posiadając takie zwyczajne przedmioty, wszystkie wykonane z cennych materiałów, król może pochwalić się przed poddanymi swoim bogactwem i statusem. Podczas ceremonii królewskich naczynia są zawsze umieszczane po obu stronach tronu królewskiego. Przedmioty te mają charakter osobisty i są uważane za insygnia rangi nie tylko króla, ale także jego urzędników. Gdy dana osoba otrzyma od króla wysoką rangę, zestaw replik tych przedmiotów zostanie mu wręczony z okazji awansu.

Cztery królewskie naczynia Tajlandii

Broń suwerenności 
Osiem broni suwerenności (พระแสงอัษฎาวุธ) to: Długa włócznia (พระแสงหอกเพชรรัตน์), miecz o długiej rękojeści (พ ระแสงดาบเชลย), Trójząb (พระแสงตรี), Czakra (พระแสงจักร), Krótki miecz z puklerzem (พระแสงเขนมีดาบ), Łuk (พระแสงธนู), Włócznia Słonia (พระแสงของ้าว พลพ่าย) i Pistolet Satong (พระแสง ปืนคาบชุดแม่น้ำสโตง). Do najstarszych elementów regaliów w starożytnych Indiach zalicza się broń, z których cztery główne to łuk, włócznia, trójząb i czakra. Broń symbolizuje boską broń Śiwy i Wisznu wspomniane w Shatapatha Brahmana. Cały obecny zestaw broni powstał za panowania króla Ramy I jako reprodukcje zaginionych oryginałów. Oprócz świętej broni, inne symbolizują wyczyny wojenne króla Naresuana z Ayutthaya. 

Osiem królewskich broni suwerenności

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz