Incydent / Zamieszki Teradaya

Incydent Teradaya to nazwa używana dla dwóch starć między samurajami w okresie bakumatsu. Oba miały miejsce w Teradaya, ryokanie w Fushimi, na południe od Kyoto. Pierwszy, w maju 1862 roku (nazywany również Zamieszkami Teradaya), był stłumieniem zwolenników Sonnō-jōi z domeny Satsuma; był to pierwszy zbrojny bunt przeciwko szogunatowi. Drugi, w marcu 1866 roku, był nieudanym atakiem na Sakamoto Ryōmę; stał się popularnym tematem japońskich książek i filmów. 

W 1862 roku...

W okresie bakumatsu domena Satsuma była podzielona na dwie frakcje: „postępowych”, którzy chcieli obalić szogunat i przekazać najwyższą władzę cesarzowi , oraz „umiarkowanych”, którzy chcieli zacieśnić więzi między szogunatem a cesarzem (polityka kōbu gattai).

Około 60–70 samurajów, pod wodzą Arimy Shinshichiego, w tym Ryōmy jako jednego z postępowych, spotkało się w gospodzie Teradaya, aby zorganizować zamachy na doradcę cesarskiego Kujō Hisatadę i przedstawiciela szoguna w Kyoto, Sakai Tadaakiego, w celu zerwania stosunków między dwoma mocarstwami. Większość spiskowców pochodziła z Satsumy. Shimazu Hisamitsu, daimyo Satsumy, dowiedział się o spotkaniu i nakazał sprowadzenie spiskowców do rezydencji Satsumy w Kyoto lub zabicie ich, jeśli odmówią. W rzeczywistości wykonywał on cesarski dekret nakazujący mu zajęcie się problemem rōninów w Kyoto.

Ponieważ mało prawdopodobne było, by ishin shishi napadli bez walki, daimyo wysłał dziewięciu samurajów Satsuma pod wodzą Narahary Shigeru, aby zaatakowali zajazd. Po krótkiej, ale krwawej walce ośmiu rebeliantów (w tym sam Arima) zginęło, podczas gdy dziewięciu atakujących straciło tylko jednego poległego i dwóch rannych. Pozostali spiskowcy poddali się i udali się do rezydencji. Był to koniec pierwszego zbrojnego spisku przeciwko szogunatowi.

W 1866 roku...

9 marca 1866 roku agenci szogunatu wtargnęli do zajazdu, aby aresztować lub zabić Ryōmę Sakamoto. Uratował go alarm wszczęty przez jego przyszłą żonę Narasaki Ryō (Oryō), która nago lub w ręczniku kąpielowym wybiegła z łazienki, aby go ostrzec. Ryōma bronił się rewolwerem Smith & Wesson; został ranny, ale uciekł z zajazdu wraz ze swoim ochroniarzem Miyoshi Shinzo i ukrył się w magazynie nad pobliskim kanałem, gdzie uratował go samuraj Satsuma. 

Oryginalny zajazd Teradaya spłonął w bitwie pod Toba-Fushimi w 1868 roku. Odbudowano go i przekształcono w atrakcję turystyczną.