Tytuły władcy

Przed końcem VII wieku władca Yamato nosił tytuł okimi ( Wielkiego Władcy ) Dopiero wraz z wprowadzeniem prawa ritsuryo wprowadzono skomplikowany system tytułów cesarskich, przekładanych zwykle zbiorczo jako "cesarz":

- podczas shintoistycznych ceremonii religijnych cesarz nosił tytuł sumeramikoto lub sumemima no nikato (Czcigodny potomek Niebios) lub wywodzący się z Chin tytuł tenshi (Syn Niebios)

- w dokumentach wydawanych przez cesarza posługiwano się tytułem tenno (cesarz Niebios - w Chinach był to tytuł najwyższego bóstwa taoistycznego)

- w dokumentach kierowanych do cesarza poddani używali tytułu heika (Jego Wysokość)

- Cesarz po abdykacji nosił tytuł daijo tenno (wielkiego starszego cesarza Niebios)

- gdy cesarz podróżował - joyo (kimi) "używany palankin" i kyoga (shaga) "powóz".

Poza oficjalnymi tytułami posługiwano się np.

- mikado "Święta Brama"

- sho "ten, który jest na górze" ( jap. ue lub uesama)

- juzen no kimi "książę dziesięciu dobrych uczynków" - wierzono, że cesarz zawdzięcza swą pozycję czynieniu dobra w poprzednim życiu.

ja ne