SANKIRAIMON, czyli Modlitwa Pokłonów przed Trzema Klejnotami
JI KI E BUTSU
TO GAN SHU JO
TAI GE DAI DO
HOTSU MU JO I.
JI KI E HO
TO GAN SHU JO
JIN NYU KYO ZO
CHI E NYO KAI.
JI KI E SO
TO GAN SHU JO
TO RI DAI SHU
IS-SAI MU GE.
Znajduję schronienie w Buddzie
i ślubuję razem ze wszystkimi istotami
zrozumieć Wielką Drogę i rozwinąć nieprześcigniony umysł.
Znajduję schronienie w Dharmie
i ślubuję razem ze wszystkimi istotami
głęboko wejść w Skarbnicę Sutr i osiągnąć mądrość
podobną wielkiemu oceanowi.
Znajduję schronienie w Sandze
i ślubuję razem ze wszystkimi istotami
pozostać w związku z Wielkim Zgromadzeniem,
nie powodując żadnych przeszkód i niepokoju.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz