Tabliczka przodków

Tablica spirytusowa, tabliczka pamiątkowa lub tabliczka przodków, to tabliczka używana do oznaczenia siedziby bóstwa lub dawnego przodka, a także do jej zamknięcia. Imię bóstwa lub dawnego przodka jest zwykle wpisane na tabliczce. Pochodząca z tradycyjnej kultury chińskiej tablica duchów jest częstym widokiem w wielu krajach Sinosfery, gdzie praktykowana jest jakakolwiek forma kultu przodków. Tablice spirytusowe to tradycyjne przedmioty rytualne powszechnie spotykane w świątyniach, kapliczkach i ołtarzach domowych w całych Chinach kontynentalnych i na Tajwanie.

Ogólne zastosowanie

Tablica spirytusowa jest często używana w odniesieniu do bóstw lub przodków (ogólnie lub konkretnie: np. konkretnego krewnego lub całego drzewa genealogicznego). Kapliczki na ogół znajdują się w gospodarstwach domowych i wokół nich (dla domowych bogów i przodków), w świątyniach określonych bóstw lub w kapliczkach przodków dla założycieli klanu i określonych przodków. W każdym miejscu znajdują się określone miejsca na indywidualne tablice duchowe dla przodków lub jednego lub innego konkretnego bóstwa. Tablica duchów działa jak wizerunek określonego bóstwa lub przodka. Używane kadzidełka lub kadzidełka są zwykle spalane przed tabletką w jakimś koksowniku lub uchwyt na kadzidełko . Czasami w pobliżu tablicy umieszcza się owoce, herbatę, ciastka lub inne przedmioty ofiarne, aby ofiarować pożywienie temu konkretnemu duchowi lub bóstwu.

W chińskiej religii ludowej gospodarstwo domowe będzie miało jedną lub więcej tabliczek poświęconych określonym bóstwom i przodkom rodziny:Jeden w pobliżu drzwi wejściowych, na wysokości oczu lub w pobliżu, poświęcony Nefrytowemu Cesarzowi. Ogólnie, ale nie zawsze, ta tabliczka będzie nad tabliczką poświęconą Tudigongowi. Ten tablet czyta天官赐福;天官賜福.

Niektóre domy będą miały przy bramie lub w jej pobliżu tabliczkę z napisem门官福神;門官福神„Ta tabliczka jest poświęcona Bogom Drzwi ”.

Jeden na zewnątrz domu przy drzwiach wejściowych na ziemi, poświęcony Tudigongowi, Bóstwu Ziemi . Ta tabliczka zwykle czyta uproszczony chiński :门口土地财神; tradycyjny chiński :門口土地財神(rzadziej门口土地福神;門口土地福神).

Jeden w kuchni, poświęcony Zao Junowi, bogu kuchennemu, na którym widnieje napis定福灶君.

Ten, który jest poświęcony bogu Landlord, Dizhu Shen (podobny do Tudigong, ale nie taki sam). Ta tabliczka występuje w kilku formach: prostej, która brzmi地主神位, lub dłuższej, bardziej złożonej formy, która składa się z dwóch kupletów, powszechnie czytanych前後地财神，五方五土龙神;前后地主財神，五方五土龍神.

Dwa w domu, zwykle co najmniej jeden w salonie. Tablice te są zwykle umieszczane w szafce, podobnej do japońskiej domowej kapliczki butsudan, i zwykle będą przeznaczone dla przodków rodziny i innego bóstwa, które może być reprezentowane przez tabliczkę spirytusową lub nie.

W swojej najprostszej postaci tabliczki spirytusowe mogą być po prostu kawałkiem czerwonego papieru z napisem pionowo (w Chinach kontynentalnych iw Hongkongu). Istnieją bardziej złożone formy; mogą to być pełne, małe kapliczki wykonane z płytek, drewna, metalu lub innego materiału; posągi i asystenci z tekstem; małe plakaty z miejscami na kadzidełka; i tak dalej. Na przykład popularna forma tabliczki dla Tudigong (jak widać w Guangdong w Chinach ) składa się z wypalanej płytki, na której znajduje się główny tekst tabliczki門口土地財神, otoczony dwoma dodatkowymi dwuwierszami, które czytają户纳千祥，门迎百福;戶納千祥，門迎百福) oznacza coś zbliżonego do „Niech mój dom powita wiele pomyślności, niech moje drzwi powitają setki błogosławieństw”.

W taoizmie tablice spirytusowe są często używane w odniesieniu do przodków. Czasami tablice spirytusowe znajdują się przed lub pod posągami bóstw, które reprezentują zamkniętego ducha bóstwa.

W buddyzmie tablice duchów, znane jako „miejsca lotosu” (蓮位) dla zmarłych i „miejsca dobrobytu” (祿位) dla żywych, są używane w ten sam sposób w odniesieniu do przodków, wędrujących duchów, demonów, głodnych duchów i żywy (o wieczyste lub czasowe błogosławieństwo darczyńcy). Tymczasowe tabliczki w formie papieru są powszechne w okresie świąt Qingming i Ullambana Dharma, które są masowo spalane w kulminacyjnym momencie tych nabożeństw.

W buddyzmie japońskim tabliczki są używane w obrzędach pogrzebowych i przechowywane w domowym butsudan. Tablice są również powszechne w japońskich świątyniach .

W kulturze koreańskiej tablice spirytusowe mają ogromne znaczenie w obrzędach przodków zwanych jesa, ponieważ są centralnym elementem ofiar żywnościowych i reprezentują duchową obecność zmarłego.

W Wietnamie tablice spirytusowe spadły w użyciu ze względu na przyjęcie alfabetu łacińskiego i zostały w dużej mierze zastąpione na ołtarzach przodków lub buddyjskich fotografiami zmarłych.